高校外语***力讲好湖南故事的策略
作者：
刘永辉
期刊：
湖南大众传媒职业技术学院学报 ,2023年23(3):31-34 ISSN：1671-5454
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南长沙 410004;[刘永辉] 中南林业科技大学
关键词：
外语专业;湖南故事;校政协作;校媒协同;校企合作
摘要：
讲好中国故事湖南篇、让湖湘文化和中国式现代化新湖南建设成就以及湘字品牌走向世界,湖南高校特别是其外语专业有着独特的国际传播优势,但也存在高校外语专业自身规划和布局不合理、外宣水平有待提高、校媒协同有待加强以及校企合作不够...展开更多 讲好中国故事湖南篇、让湖湘文化和中国式现代化新湖南建设成就以及湘字品牌走向世界,湖南高校特别是其外语专业有着独特的国际传播优势,但也存在高校外语专业自身规划和布局不合理、外宣水平有待提高、校媒协同有待加强以及校企合作不够深入等问题。高校应发挥自身在外语学科建设和外语人才培养上的优势,优化专业布局,加强校媒协同,推动校企合作,助力对外宣传,为讲好湖南故事作出应有的贡献。收起
语种：
中文
展开
日本传统茶室设计中的审美意识研究
作者：
刘永辉
期刊：
家具与室内装饰 ,2022年29(8):114-117 ISSN：1006-8260
作者机构：
[刘永辉] 中南林业科技大学外国语学院,日本语言与文化研究所 湖南长沙 410004
关键词：
日本茶室;简素美;过程美
摘要：
传统茶室是日本茶道的重要组成部分，本文旨在探讨其设计中所蕴含的审美意识，为茶室设计回归茶道本源提供参考。通过千利休等为代表的日本茶人所建立的传统独立茶室发展经纬，分析日本传统茶室的基本格局、建材选取、室内道具与装饰等，梳理出日本传统茶室设计中的极简美感和对意境极致追求的简素之美，展示出体验茶道礼仪的过程之美，也呈现出以“和敬清寂”为宗旨，蕴含和谐、宁静、枯寂的侘寂美意内涵的不完美之美。
语种：
中文
展开
留学生跨文化适应的地域社会支持探讨--以日本福冈县为例
作者：
刘永辉;鲁力进
期刊：
吉林省教育学院学报 ,2020年36(4):151-154 ISSN：1671-1580
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南长沙410004;[刘永辉; 鲁力进] 中南林业科技大学
关键词：
留学生;跨文化适应;地域;社会支持;福冈
摘要：
留学生是地域经济发展和国际化进程的重要组成部分。如何吸引和留住优秀留学人才已经成为各国各非大都市圈地域的共同课题。以福冈县为代表的部分日本地域认识到跨文化冲突对留学生的影响,积极推进当地行政、教育机构、公共团体和产业界对留学生的社会支持,从生活、学习、与当地居民交流以及就职等方面支援留学生,加快留学生对本地域的跨文化适应和社会文化认同,积极融入当地社会,并由此提升市民对留学生的接纳意识,提高本地区的影响力,扩大社会知名度,从而吸引和留住越来越多的优秀留学人才。
语种：
中文
展开
在日留学生跨文化适应问题分析与探讨
作者：
刘永辉;钱红艳
期刊：
吉林省教育学院学报 ,2017年33(12):88-90 ISSN：1671-1580
作者机构：
中南林业科技大学 外国语学院,湖南 长沙,410004;[钱红艳; 刘永辉] 中南林业科技大学
关键词：
留学生;跨文化适应;支援体系;日本
摘要：
新时期外国留学生教育事业在成为我国国际合作领域中最为活跃的内容的同时,与既有管理体制的矛盾也不断突显。解决留学生的跨文化适应问题是关系国际教育发展成败的一个重要环节。日本是最早和较大的留学生接收国,有许多经验和方法值得借鉴。在以中国留学生为对象的在日留学生跨文化适应调查中发现,留学生的跨文化适应不仅有个人属性的影响,政府、社会和学校在提供学习、生活环境和条件方面的支援体系也至关重要。
语种：
中文
展开
“零余者”的告白及现实意义——《破戒》与《沉沦》中的青年形象剖析
作者：
中山登偉;刘永辉
期刊：
文学教育(中) ,2016年(12):14-17 ISSN：1672-3996
作者机构：
[中山登偉] 日本名桜大学;中南林业科技大学外国语学院;[刘永辉] 中南林业科技大学
关键词：
零余者;孤独;苦闷;蚁族;启示
摘要：
“零余者”这一文学形象起源于俄国，并在以日本岛崎藤村的《破戒》与中国以郁达夫的《沉沦》为代表的作品中得到发展。它在中日比较文学中深入人心并成为中日青年反映内心世界、反思生存状况的生动写照。而在我国跨入经济社会的今天，“蚁族”、“蜗居”等青年人的发展瓶颈也不断涌现并成为社会关注、研究的新热点。他们的困境与焦虑与“零余者”存在着诸多相似。以《破戒》及《沉沦》为中心，剖析“零余者”的形象特色，在启示我国青年如何正确树立“三观”，更好地服务社会和国家上有着重要的现实意义。
语种：
中文
展开
大学外语课堂讨论的问题与对策探析
作者：
刘永辉;张洋;温雪燕;徐兴盛;陈思哲
期刊：
科教文汇(下旬刊) ,2016年(23):161-162 ISSN：1672-7894
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院 湖南·长沙 410004;[刘永辉; 张洋; 陈思哲; 徐兴盛; 温雪燕] 中南林业科技大学
关键词：
外语;课堂;讨论;问题;对策
摘要：
本文基于对大学外语的课堂讨论之探讨，通过调查和教学实践，分析出老师在组织课堂讨论中存在的三个共性问题，一是学生在讨论中易于用母语代替外语；二是学生易于由老师指定的题目流向自由讨论而跑题；三是由于长时间保持沉默而易于变成母语聊天。问题的症结归因于学生缺乏在用外语进行讨论的技巧把握上的知识和经验欠缺，同时无法流利地用外语展开讨论和对用外语展开讨论有不适感。基于此，阐述了老师在课堂讨论中制定具体的原则的重要性，并结合教学实践，提出了提高其有效性的方法与对策。
语种：
中文
展开
M-Learning时代手机导入大学英语学习的可能性--基于学生的利用状况与动机分析
作者：
刘永辉;鲁力进
期刊：
中南林业科技大学学报(社会科学版) ,2014年8(1):175-178 ISSN：1673-9272
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南长沙,410004
关键词：
移动学习;手机;动机
摘要：
基于以中南林业科技大学的学生为对象实施的问卷调查分析结果,探讨了大学英语学习中对手机的利用状况和活用动机,考察了对在大学英语教学中导入手机等移动设备的可能性.研究分析表明,在整合的学习环境中将手机等移动设备导入课堂可能性非常高.学生非常有兴趣并期待使用手机来提高英语水平.从认知角度上看,这也符合学生非常希望学好英语,以满足社会对他们的外语能力要求.从学生的期待与动机来看,手机等移动设备在英语课堂中的活用是行之有效的教学手段.
语种：
中文
展开
异化与归化在翻译实践中的运用——《伊豆舞女》中译本的对比研究
作者：
王荣;刘永辉
期刊：
文学界(理论版) ,2012年(04):80-81 ISSN：1673-2111
作者机构：
1. 西安外国语大学研究生部;2. 中南林业科技大学外国语学院
关键词：
翻译;异化;归化
摘要：
翻译中处理文化因素的方式有异化与归化两种。本文以川端康成的名著《伊豆的舞女》（以下简称《伊》）为研究对象,列举出两个译本中明显的异化与归化现象,结合异化、归化理论来探讨文学翻译中异化与归化翻译技巧的使用。
语种：
中文
展开
日语教学中多媒体应用的有效性与教师角色探析
作者：
刘永辉;鲁力进
期刊：
中南林业科技大学学报(社会科学版) ,2011年5(6):192-194 ISSN：1673-9272
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南长沙,410004;[刘永辉; 鲁力进] 中南林业科技大学
关键词：
日语教学;多媒体;有效性;教师角色
摘要：
多媒体教学因在学生的交际能力培养、跨文化理解和以学生为中心的外语教学中获得相对传统教学模式所独具的优势,成为日语教学中一个必要的手段。多媒体以电脑、网络等技术设备为媒介,在激发学生学习动机,互动学习以及个性化学习上获得良好的学习效果。但多媒体教学也存在机械性、对应能力不足、设备购置、维护和升级成本高等问题。教师始终是外语教学中的主体,但需及时转换角色,在课堂中成为链接电脑、教材、网络和学生的中枢纽带。
语种：
中文
展开
日本纵向社会中的冲绳横向社会
作者：
刘永辉;邓联健
期刊：
求索 ,2010年(2):59-60,46 ISSN：1001-490X
作者机构：
[刘永辉; 邓联健] 中南林业科技大学外国语学院
关键词：
日本本土;纵向社会;冲绳;横向社会
摘要：
在日本传统的"纵向社会"中,等级森严,上下关系严明是其社会结构的一个明显特征.但是在日本南方的冲绳地域,由于其特殊的历史、地理和文化背景,却显示出不同于日本本土"纵向"社会的"横向"特征.在等级制度上表现出一种暧昧和模糊,注重上下关系却又视朋友,同僚和地域的人际交流同等重要.冲绳在受到日本本土传统文化的冲击的同时,其独特的横向特征却又越来越受到现代日本人的青睐.
语种：
中文
展开
日英会话中的社会文化规则比较
作者：
刘永辉;彭石玉
期刊：
小说评论 ,2010年(S2):255-257 ISSN：1004-2164
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院;武汉工程大学外国语学院;[刘永辉] 中南林业科技大学;[彭石玉] 武汉工程大学
关键词：
社会文化规则;日语会话;表达方式;英语会话;社会关系;直译;两种语言;表达习惯;人际关系;问候语
摘要：
<正>作为文化的载体,语言既是文化的表现形式,又是文化的重要组成部分;文化则是语言表现的基本内容。社会关系和文化背景的不同,决定了不同语言在对同一事物上的不同理解而表现出不同的表达方式。英语是我国在对外交流活动中的最主要语言,而日语则是对日交流的基本语言。对于这两种语言的学习者和应用者来说,把握好会话中的社会文化规则,则能正确地理解和诠释其语言的表达方式和习惯,从而
语种：
中文
展开
日本企业的经营特质探讨
作者：
刘永辉
期刊：
商业经济研究 ,2010年(20):83+87 ISSN：2095-9397
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,长沙,410004;[刘永辉] 中南林业科技大学
关键词：
日本企业;终身雇用制度;年功序列制度;企业型工会;优势;劣势
摘要：
终身雇用制度、年功序列型制度和企业工会作为日本经营模式的最大特质,为日本的经济繁荣做出了巨大贡献。日本企业经营模式的成功之处在于其具有欧美企业所没有的独特优势,但也存在着劣势。
语种：
中文
展开
本田宗一郎的经营哲学
作者：
刘永辉;伊波美智子
期刊：
企业管理 ,2010年(4):10-12 ISSN：1003-2320
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院;日本琉球大学法文学部;[伊波美智子] 日本琉球大学;[刘永辉] 中南林业科技大学
关键词：
本田宗一郎;经营哲学;公司董事会;汽车名人;副总裁;日本人;企业家;奠基人
摘要：
在日本乃至世界，作为“本田主义”奠基人的本田宗一郎被称为神奇的企业家。1973年，本田与当时担任公司副总裁的藤泽武夫一起退休。本田从总裁的位置上退任，就任公司董事会最高顾问。1989年，因其卓越的革新业绩，本田宗一郎荣登汽车名人堂（Automotive Hall of Fame），成为第一位进入该殿堂的日本人。
语种：
中文
展开
全球化时代东亚文化交流与统合探讨
作者：
刘永辉;邓联健
期刊：
长白学刊 ,2010年(6):152 ISSN：1003-5478
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南,长沙,410004;[刘永辉; 邓联健] 中南林业科技大学
关键词：
“东亚”;全球化时代;文化交流;地域组织;地域主义;21世纪;地理概念;地域性
摘要：
在被称作"地域主义时代"的21世纪,世界各地的地域组织、地域统合的动向此起彼伏,如今,世界的主要大国都加人了各种地域性组织.在这个大潮流中,冠之以"东亚"的地域组织并不正式存在,或者说仅仅是一个地理概念.但是,东亚在历史上并非如此,而是一个分享着共同历史文化传统的"文化共同体",即"汉字和儒教文化圈".
语种：
中文
展开
冲绳与日本本土的文化差异——以冲绳人对「本土」一词的理解为视角
作者：
刘永辉;鲁力进
期刊：
怀化学院学报 ,2010年29(04):109-110 ISSN：1671-9743
作者机构：
中南林业科技大学,外国语学院,湖南,长沙,410004;[刘永辉; 鲁力进] 中南林业科技大学
关键词：
「本土」;冲绳;日本本土;文化差异
摘要：
对「本土」一词,日本冲绳人在使用与理解上赋予了超出词义本身的含义.由于冲绳特有的历史文化背景和特殊地理位置,在冲绳人眼中的「本土」,不但是日本本土相对于冲绳的地理位置标示,也是冲绳形成不同于日本本土的独特日语特征,地域文化乃至冲绳人地域情结的一种表现.
语种：
中文
展开
论日本冲绳方言与“冲绳日语”的形成
作者：
刘永辉
期刊：
中南林业科技大学学报(社会科学版) ,2009年3(6):117-119 ISSN：1673-9272
作者机构：
中南林业科技大学,外国语学院,湖南,长沙,410004;[刘永辉] 中南林业科技大学
关键词：
冲绳方言;历史;演变;冲绳日语
摘要：
冲绳方言是日语中主要的方言之一。不同于日本本土方言，冲绳方言的形成与演变受到其特殊的历史条件和地理环境的影响。在冲绳，方言与日语标准语并存。但在日本推行的标准语教育的背景下，冲绳方言被不断地同化，并形成了独具地方特色的“冲绳日语”。
语种：
中文
展开
刍议日语中的助数词用法
作者：
刘永辉
期刊：
考试周刊 ,2009年(51):128 ISSN：1673-8918
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南长沙,410004;[刘永辉] 中南林业科技大学
关键词：
日语;助数词;用法
摘要：
现代日语中助数词种类繁多,日语初学者往往难以掌握其发音规则,以及在何种场合使用哪一个助数词。日语中的助数词发音可根据其音读和训读来确定数字的发音,应用则可根据其描述对象的性质加以甄别和分类为生物、人为特征物、有形状物和抽象事物。理解各个类别的共同点,可以帮助学习者较快地正确使用助数词。
语种：
中文
展开
从日语中对“不”的表达看日语的模糊表现
作者：
刘永辉;鲁力进
期刊：
湖南工程学院学报(社会科学版) ,2009年19(04):54-57 ISSN：1671-1181
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南长沙,410004;[刘永辉; 鲁力进] 中南林业科技大学
关键词：
日语;“不”表达;差异;模糊性
摘要：
日语中对于"不"的表达,不同于其他语言的明确使用,显得比较模糊和暧昧,由此给日本人在对外交流中带来障碍和误解。产生这种差异的原因与日语自身的语言结构有关,也与受到日本人的文化背景、语言心理和人际关系等因素的影响有关。在世界经济和文化全球化的今天,现代日语面临着是否应该改革的选择。
语种：
中文
展开
商务日语中的模糊语言表现
作者：
鲁力进;刘永辉
期刊：
武汉工程大学学报 ,2009年31(11):78-80 ISSN：1674-2869
作者机构：
中南林业科技大学外国语学院,湖南长沙,410004;[刘永辉; 鲁力进] 中南林业科技大学
关键词：
商务日语;模糊表现;应用原则
摘要：
在"以和为贵"的日本文化中,当沟通思想时,一般都回避判断的表现而多用间接的表现。特别是在商务场合,基于通过人际关系以保持业务往来这一观点,大多回避断定的表现。因此商务活动中所使用的日语表现,根据组织内外中的"里和外",组织内的上下关系、人际关系的不同,日语固有的待遇变化也发生变化。日语的这种模糊表现反映了日本民族的文化个性及其生活伦理,以及对愉快的社会环境与和谐的人际关系的追求。
语种：
中文
展开
谈消费者环境意识与行为的差异
作者：
刘永辉;鲁力进
期刊：
商业经济研究 ,2007年(19):29-30 ISSN：2095-9397
作者机构：
琉球大学人文社会科学研究科,日本冲绳,903-0219;中南林业科技大学大学英语教学部,长沙,410004;[刘永辉] 日本琉球大学;[鲁力进] 中南林业科技大学
关键词：
消费者;环境意识;行为;差异分析
摘要：
人类在经历了大量生产（大量贩卖）、消费和大量废弃的20世纪后,在全球气候变暖、资源匮乏等危机的今天,作为与环境息息相关的消费者,其意识和行为之间存在着较大的差异。本文从消费者行为的社会心理学视点出发,通过环境问题的认识结构模式来分析消费者的态度,以及知识与其行为的差异。
语种：
中文
展开
